Lifestyle
En contemplant les collines ondulantes de la Toscane à travers la fenêtre de votre villa, il peut être difficile de croire que vous passez vos vacances dans un endroit incontournable pour les amoureux de la mode. Pourtant, la Toscane abrite de nombreuses boutiques de créateurs connues sous le nom de "Fashion Valley", où vous pouvez dénicher des pièces de créateurs et couturiers italiens à des prix envoutants qui raviront les amateurs de shopping. Retour à votre villa, pour les amateurs d’intérieur qui se demandent comment sont rénovées ces belles villas dans la campagne toscane, Margherita Piliero, propriétaire de Le Pratola, nous raconte comment elle a transformé un ensemble de bâtiments en pierre vieux de 400 ans en une propriété contemporaine exquise de cinq chambres - à découvrir dans notre collection de villas. Pour des moments inoubliables, découvrez quelques endroits magnifiques pour souligner vos vacances en famille ou entre amis, ou encore demander la main de votre bien-aimé(e). Des vacances en Toscane peuvent être aussi bien enrichissantes que relaxantes.
Lifestyle
Appel à toutes les fashionistas: La Toscane est un paradis avec ses boutiques de grands créateurs
Amateurs de mode, il est temps de poser votre verre de Chianti et de vous rendre dans les magasins, car la campagne autour de Florence est l’une des meilleures destinations au monde pour découvrir les boutiques de grands créateurs à prix cassés. C’est ici que se trouvent les grandes marques de luxe (De grands noms tels que Prada, Givenchy & Jimmy Choo). Et dans leurs magasins d'usine, vous trouverez des articles des saisons précédentes avec des réductions de 30 à 50% sur le prix de vente conseillé. Mais cela peut quand même être coûteux. Ne le considérez pas comme une bonne affaire, mais plutôt comme un bon investissement coûtant moins cher. C’est le moment de faire des économies et de dépenser votre argent en achetant ce sac ou ce portefeuille de marque que vous avez toujours voulu, une robe Dolce & Gabbana que vous porterez toujours dans dix ans, ou d'accumuler des pièces classiques de costume Armani.
Assurez-vous que les éléments suivants figurent sur votre liste d'objectifs:
Le centre commercialCe vaste espace en plein air contient la plus grande sélection de marques de mode, dont Valentino, Moncler et Saint Laurent. Pour les meilleurs rabais, optez pour les étiquettes italiennes. Faites de l'énorme point de vente Gucci votre objectif numéro un. Très en vue depuis la prise en charge du directeur créatif Alessandro Michele en 2015, les articles y sont maintenant à la page (Encore récemment, la boutique essayait de liquider les dernières collections de la créatrice précédente, Frida Giannini). Du coup, une file d'attente avec un système d'entrée étroitement contrôlé qui permet à très peu de personnes d'entrer dans la boutique en même temps a été mise en place. Attendez-vous à attendre une demi-heure pour entrer, même s'il n'y a pas l'air d'avoir grand monde. Une fois à l’intérieur, dirigez vous directement vers les accessoires - trouvez les ceintures en cuir avec la boucle GG et les sacs les plus populaires de Michele, tels que le Dionysus (en particulier celui en cuir avec le fameux monogramme de Gucci). Si vous trouvez des baskets Ace à prix réduit, n’hésitez pas, c’est un classique pour les hommes modernes. Dans les autres boutiques, les meilleurs achats suivent les normes de fabrication italienne 'Made in Italy'. Rendez vous chez Marni pour des imprimés artistiques et des bijoux en résine épais, chez Armani pour la coupe slim ajustée de Giorgio, chez Ferragamo pour des escarpins matelassés classiques. Une veste courte Moncler et une paire de mocassins de chez Tod Gommino ajouteront une touche de perfection italienne à votre garde-robe.
The Mall Luxury Outlets Via Europa 8, 50066 Leccio Reggello (Florence). Tel: +39 055 8657775 Web: https://firenze.themall.it/
L'espaceLe géant italien de la mode, Prada, a son propre magasin exclusif à quelques minutes du centre commercial, vendant à la fois les marques Prada et Miu Miu. Les pièces du défilé Prada aux empreintes uniques à chaque collection deviennent des classiques instantanés, gardez donc les yeux ouverts pour dénicher une veste ou un t-shirt ornés de caricatures féministes de la saison printemps/été 2017. Il y existe également une vaste sélection de sacs et de petits articles de maroquinerie: les portefeuilles Miu Miu en cuir matelassé et les étuis pour iPad peuvent faire de superbes cadeaux.
Space PRADA Outlet Loc Levanella, Via Aretina 403, 52025 Montevarchi (Arezzo). Tel: +39 055 9196528 Web: facebook.com/pages/Space-PRADA-outlet
Versace et Alexander McQueen sont parmi les marques mondiales en vente au centre commercial
Dolce & GabbanaCette marque est réputée pour la fabrication de vastes collections industrielles, dans toutes les couleurs et variations imaginables - offrant ainsi de riches choix pour les fans dans leurs points de vente. Chaque catégorie de produit a son propre espace dans ce point de vente exclusif: il y a des porte manteaux couverts de blazers, des étagères pleines de jupes, un rayon entier rien que pour les vestes, etc etc. Les imprimés 'ode à l'Italie' de Dolce ne se démodent jamais, alors offrez-vous une robe d'été style années 50 ou une chemise pour le week-end ornée de motifs d'oranges et de citrons colorés. La maison de mode excelle également dans les tenues de soirée attrayantes - un de ses smokings ou de ses robes corsetées en dentelle noire vous accompagnera durant des années de fêtes et de réceptions.
Dolce & Gabbana Factory Outlet Via Santa Maria Maddalena 49, 50064 Incisa Val d’arno (Florence). Tel: +39 1300 055 833.
Boutiques de marque de BarberinoFaisant partie de la chaîne de magasins McArthurGlen, ce centre commercial propose des marques de vêtements de loisirs de gamme moyenne, notamment Tommy Hilfiger et Gap - bien que les réductions sur les marques américaines ne soient pas particulièrement intéressantes. Découvrez plutôt les marques italiennes contemporaines telles que Pinko et la marque d’accessoires Coccinelle, qui proposent des pièces cool et décontractées.
Barberino Designer Outlet Via Meucci, 50031 Barberino di Mugello (Florence). Tel: +39 055 842161 Web: mcarthurglen.com/en/outlets/it/designer-outlet-barberino
Le village des marques de ValdichianaValdichiana a moins de marques de mode connues mais mérite qu'on s'y arrête pour les articles ménagers. Procurez-vous des articles essentiels de cuisine, comme une machine à expresso Bialetti, et offrez-vous de jolies serviettes de table Borgo Tessile. Il existe également un magasin Calzedonia - le Victoria’s Secret de Vérone - qui propose de la lingerie, de la bonneterie et des vêtements de bain colorés à un prix avantageux.
Valdichiana Outlet Village Via Enzo Ferrari, 5, 52045 Foiano della Chiana (Arezzo). Tel: +39 0575 649926 Web: valdichianaoutlet.it/en
Ferragamo met les couleurs de la Toscane sur les podiums.
Cinq classiques du Chianti, la région viticole toscane de renommée mondiale
Nous avons choisi quelques-uns de nos sites et activités préférés dans cette région viticole de renommée mondiale qui est devenue la nôtre. Nos idées sont un vrai cocktail qui ravira tous les goûts, que vous essayiez une seule de nos recommandations ou tentiez toutes les six, vous garderez sans aucun doute des souvenirs inoubliables de vos aventures dans ces vignes millénaires.
1. Art et musique au parc de sculptures du Chianti
Une galerie nichée dans les bois où se déploient des sculptures et installations créées par des artistes du monde entier - nous n’arrivons pas à déterminer ce qui nous séduit le plus dans le Chianti Sculpture Park, l'art ou le milieu naturel. Les expositions sont bizarres, merveilleuses et incitent à la réflexion – l’une de nos préférées est The Labyrinth, un labyrinthe composé de briques en verre aigue-marine créé par l’artiste britannique Jeff Saward. Ce parc abrite également La Fornace Art Gallery, une collection réunissant plus de 200 œuvres contemporaines d’artistes asiatiques, africains, sud-américains et européens, qui sont exposées dans une ancienne poterie. Et si vous vous trouvez dans la région un mardi du mois de juillet ou août, profitez-en pour assister à un des concerts en plein air organisés dans l’amphithéâtre en marbre et en granit.
2. Marchez, courez, promenez-vous à cheval ou en vélo sur les sentiers naturels de Dievole.
Les chemins autrefois piétinés par les métayers qui travaillaient dans les vignobles du Chianti connaissent un nouvel essor depuis leur aménagement en « sentiers naturels ». Remontez dans le temps le long de plus de 27 km de ces anciens chemins du Domaine de Dievole, restaurés pour offrir un terrain de jeu vallonné qui s’étend au milieu des vignes et des oliveraies et ravit les randonneurs, les coureurs, les cyclistes et les cavaliers. Les sentiers sont clairement balisés par de superbes jalons, tels qu’un aqueduc datant du XVIIIe siècle. Au fil des chemins, vous découvrirez des vues somptueuses qui récompenseront largement vos efforts et vous donneront envie de sortir votre appareil photo.
3. Mettez-vous la tête dans les étoiles à l’Osservatorio Chianti Décrochez les étoiles à l’observatoire du Chianti. Chaque vendredi soir, le centre de recherche organise des séances de découverte du ciel présentées par des astronomes parlant l’anglais qui sont disponibles pour vous aider à explorer les constellations à travers leurs télescopes. Les enfants sont également les bienvenus.
4. Pêcher au lac Quornia
Hameçon, ligne et plomb pour partir à la pêche en automne sur le Lac Quornia. Ce petit lac paisible s’étend au cœur des vignes, entre Castellina et Monteriggioni. Il suffit de suivre les panneaux en direction du Ristorante Vallechiara, où les propriétaires louent tout le matériel nécessaire pour pêcher la carpe, l’esturgeon ou la truite qui peuplent ces eaux (pendant le week-end, un homme amène le matériel au bord du lac.)
5. Vins et art à Castello di Ama
Les vrais passionnés de vin doivent absolument visiter l’un des plus prestigieux domaines viticoles du Chianti, Castello di Ama. Vous pourriez facilement passer une après-midi entière à explorer les vignes et les caves, et à siroter d’excellents vins - le Chianti Classico Vigneto, La Casuccia et Vigneto Bellavista sont de renommée mondiale. Mais ne ratez pas l’extraordinaire collection d’art contemporain qui est également exposée, avec des œuvres d’artistes célèbres tels que Louise Bourgeois et Anish Kapoor.
Pour de superbes villas au cœur de la région du Chianti, explorez notre collection de villas.
Les meilleurs endroits pour faire sa demande en mariage en Toscane, Italie
Quoi de plus romantique que de faire votre demande en mariage en Toscane ? Il y a tellement d’endroits merveilleux où demander à l’élu(e) de votre cœur de vous épouser et nous connaissons quelques-uns des lieux les plus magiques.
Sur le Ponte Vecchio
Si vous ne craignez pas les foules de Florence, le Ponte Vecchio au coucher du soleil ou la Piazzale Michelangelo et ses vues panoramiques sur la ville sont deux endroits parfaits pour faire une demande en mariage inoubliable. Si vous préférez un cadre plus intime, une allée tranquille dans les jardins de Boboli pourrait offrir un décor de rêve.
Au sommet de la Torre del Mangia
Pour une déclaration grandiose, il n’y a pas de meilleur endroit que la Piazza del Campo de Sienne, l’une des places médiévales les plus impressionnantes d’Europe. Vous pourriez également monter au sommet du clocher de la Torre del Mangia, pour déclarer votre amour éternel en admirant la vue sublime sur les toits de Sienne et la douce campagne qui se déploie au-delà.
Au château de Brolio
Promenez-vous à travers le parc et les jardins de ce château médiéval, une merveilleuse composition de mâchicoulis et de tourelles qui s’élève au milieu des vignobles du Chianti Classico. À notre avis vous n’aurez aucun mal à identifier l’endroit le plus approprié pour vous agenouiller.
Sur la route 222
Vous préférez un cadre plus passionnant ? Louez donc une voiture de sport ou une Vespa et élancez-vous sur la route 222 du Chianti. Une fois que vous aurez trouvé une vue à couper le souffle – et cette route n’en manque pas –et bien il ne reste plus qu’à vous lancer.
Dans un vignoble ou sous un olivier
Sirotez quelques bons vins (avant ou après) et flânez dans les vignes afin de trouver l’endroit idéal pour poser la question. Sinon, préparez un pique-nique romantique et installez-vous à l’ombre d’un vieil olivier pour faire une demande charmante et discrète.
Rencontre avec le propriétaire : Rosado Rosadi Palazzo Rosadi et Torre del Cielo
Rosado Rosadi est le propriétaire de Palazzo Rosadi et de Torre del Cielo, deux villas figurant dans le catalogue de To Toscane. Dans cette série de rencontres occasionnelles avec les propriétaires de nos villas, Rosado révèle la longue appartenance de sa famille à la région et parle de ses magnifiques propriétés.
« Ma famille vit dans cette région de la Toscane depuis 1182. Il fut un temps où nous étions l’une des premières familles de la région à produire du tabac pour les cigares de la marque Toscano. Nous cultivions également des tournesols, du maïs, de l’huile d’olive et des châtaignes. Mes ancêtres ont construit Palazzo Rosadi pour en faire leur pied-à-terre familial en 1785.
Palazzo Rosadi et sa propriété voisine, Torre del Cielo, sont situées à Monterchi, un village dans la province d’Arezzo, populaire pour sa fresque peinte par Piero della Francesca, Madonna del Parto. Les villas se trouvent à environ une demi-heure de route de Cortona dans le Valtiberina. Le patrimoine de Torre del Cielo, ancienne tour de garde située à la frontière, et son emplacement grandiose au bord même de la Toscane et de l’Ombrie, est à environ une heure de Sienne et Florence.
Les jardins de Palazzo Rosadi présentent de magnifiques particularités, comme ce joli sentier
Torre del Cielo (qui signifie Tour du ciel) était à l’origine une tour de garde médiévale et fut construite par la famille Médicis. À l’époque, l’Ombrie faisait partie du royaume du Pape et conserva ce statut jusqu’en 1861 lorsqu’elle fut intégrée à l’État Italien. Comme beaucoup d’autres tours médiévales toscanes, Torre del Cielo fut construite pour permettre aux Médicis de surveiller leurs ennemis : l’armée du Pape. En 1894, ma famille acquit la propriété et la transforma en une maison de campagne.
Le dernier membre de ma famille ayant vécu à Palazzo Rosadi est décédé en 1974, et la propriété est restée vide jusqu’en 1999. L’un de mes bons amis, Coleschi Bruno, un agent immobilier, me pressa de la louer – voyant là une bonne opportunité de mettre quelque chose de véritablement Toscan sur le marché. Nous avons donc rénové la propriété, y ajoutant une piscine, ainsi qu’une cuisine, quatre des chambres et une salle de bain. Aujourd’hui Palazzo Rosadi a six chambres, toutes avec salles de bain attenantes.
Chaque hiver, nous effectuons des travaux majeurs sur les deux propriétés. C’est une œuvre d’amour au continu, et non une prestation de travail occasionnelle. C’est la même attitude que je transmets à mes invités. Nous ne nous contentons pas de les accueillir en leur présentant les clés et en les plantant là. Compris dans la location, nous offrons une multitude de services supplémentaires comme un buffet d’accueil, une dégustation de vin à un vignoble local, une visite de la vallée ou de sites tels que le monastère où Saint François d’Assise a vécu.
Dînez al fresco pendant que le crépuscule tombe sur Palazzo Rosadi
Avant de commencer les rénovations de Palazzo Rosadi, je n’avais absolument aucune expérience dans la restauration ou la location de villas. J’ai reçu de précieux conseils de Sean Caulfield de To Toscane, qui m’ont aidé à comprendre les attentes de nos invités : la climatisation, par exemple est indispensable en août, ainsi qu’une piscine. J’ai loué Palazzo Rosadi pour la première fois en 2000, à une famille anglaise. Je me souviens très bien de cette famille qui reste chère à mon cœur.
Pour la restauration initiale de Palazzo Rosadi, qui a pris 9 mois, j’ai créé une équipe de 14 personnes. Cette équipe incluait un architecte, des maçons, des charpentiers, des plombiers et des électriciens. J’ai également choisi un architecte local Casacci Claudio, qui avait travaillé sur des villas de la région depuis des générations, et qui connaissait leur histoire et comment conserver l’intégrité de leur style traditionnel toscan.
Parce que j’ai effectué les rénovations par étape, il est difficile de jauger le coût des travaux. C’est un processus continu. Rien que la rénovation de trois salles de bain à Palazzo Rosadi, a coûté 98000€. Mais je ne fais pas les choses à moitié, j’utilise toujours les meilleurs matériaux, robinetterie, carrelage, etc. J’ai peut-être investi 1,5 million d’euros par propriété jusqu’à présent.
Profitez d’une gâterie et plongez dans le jacuzzi de Palazzo Rosadi
En 2005, après avoir été témoin du succès de Palazzo Rosadi, j’ai commencé les travaux pour transformer Torre Del Cielo, une maison de campagne familiale, en une propriété de location. Je voulais deux villas au style différent. Palazzo Rosadi est plus grande, plus grandiose et plus élégante. C’est une villa toscane classique (et la préférée de ma femme). Torre del Cielo est plus petite, plus confortable et plus rustique (et la villa préférée de mes deux filles).
L’un des éléments clé que je voulais apporter à chaque propriété, avec une piscine comme pièce maîtresse, était une salle de bain attenante à chaque chambre – c’est quelque chose que, personnellement, je préfère quand je voyage.
Palazzo Rosadi est décorée avec un mélange de meubles originaux et restaurés ayant appartenu à ma famille : des lits en bois sculptés, des ornements antiques, ainsi qu’une cuisine moderne et des salles de bain. Torre del Cielo est plus simple, un style toscan rural. Dans les deux propriétés, nous voulions garder autant de caractéristiques originales que possible. Vous y trouverez des planchers dallés et du carrelage en terre cuite et beaucoup de bois de pin local ; chaque chambre a sa propre palette de couleurs, des peintures et décorations différentes.
Torre del Cielo était initialement une tour de garde
J’ai acheté beaucoup de meubles, ad hoc, dans des petits magasins autour de Sansepolcro où j’habite, et non loin de l’emplacement de nos villas. Quand je trouve quelque chose que j’aime, je l’achète. Certaines pièces ont été faites spécialement pour les villas, et je voulais y laisser des objets de famille qui font partie de l’histoire des villas afin de garder une atmosphère de maison familiale. Les salles de bain sont l’exception, leurs articles proviennent en majorité de Devon&Devon.
Mon but en termes de créativité était d’importer un réel sens de charme toscan, de garder des détails toscans traditionnels et clés ainsi que quelques touches d’élégance italienne moderne. Je ne voulais pas d’une propriété extrêmement moderne, qui puisse être trouvée n’importe où à travers le monde.
Une nuit de sommeil confortable vous attend à Torre del Cielo
Alors que les intérieurs de chaque maison sont magnifiques, leurs terrains ont été une réelle histoire de cœur pour ma famille depuis des générations. Les jardins de Palazzo Rosadi mesurent presque 1 hectare, mais il y a aussi 25 hectares de terrain. Torre del Cielo est entourée de 11 hectares de terrain, et son jardin mesure environ un demi-hectare.
Notre jardinier, Martino, plante une quantité gigantesque de plantes de saison, travaillant toute l’année à partir de Mars. Entre les deux propriétés, nous avons environ 25 citronniers qui sont vieux d’un quart de siècle – nous les rentrons dans la grange durant l’hiver. Nous avons aussi beaucoup de vieux oliviers. Au fil des années dans les jardins, nous avons réuni une sélection de 220 espèces de roses que nous alternons, ainsi que des œillets, des dahlias, des agapanthes et des pétunias. C’est une tâche intense qui exige beaucoup d’entretien, mais une jolie tâche ; les jardins sont en fleur tout au long de l’année. Ils sont toujours riches de couleur. Les domaines offrent aussi de magnifiques vues panoramiques sur la campagne. Ils surplombent tous deux un petit hameau, à environ 400 mètres, entouré de collines vallonnées.
La piscine risque d’être le cœur de l’action si vous séjournez à Torre del Cielo
Au bout de la vallée, le village de Monterchi dispose de toutes les facilités dont les invités pourraient avoir besoin : des restaurants, des supermarchés et des bars. Vous pouvez aussi vous y rendre en marchant à travers la vallée, ou emprunter l’un des vélos de la villa.
L’emplacement est tellement reposant que certains de nos invités veulent simplement se relaxer et bouquiner, Ils ne souhaitent pas visiter les environs. Et dans ce cas, nous pouvons fournir un chef pour leurs repas, ou des classes de cuisine, et nous offrons aussi de faire leurs provisions. Cependant, nous accueillons aussi des invités qui veulent passer chaque jour à visiter les merveilleux sites de la Toscane et de l’Ombrie. De par l’emplacement des deux villas, juste à la frontière entre la Toscane et l’Ombrie, il est vraiment facile de se rendre aux sites à voir. »
Sarah Barrel est un auteur-écrivain de voyage qui a remporté de nombreux prix, et porte un intérêt spécial à l’Italie. Ancienne éditrice voyage de l’Indépendant le dimanche, elle est maintenant Éditrice associée à National Geographic Traveller (UK) et écrit régulièrement pour d’autres journaux et magazines anglais.
Découvrez-en plus sur Torre del Cielo sur to-toscane.fr/torredelcielo/ et Palazzo Rosadi sur to-toscane.fr/palazzorosadi/
Les meilleurs endroits en Toscane pour rapporter un cadeau-souvenir à conserver précieusement
Les marchés de Toscane recèlent bien plus que des trésors culinaires. Consultez ce guide qui révèle les meilleures adresses pour dénicher une antiquité ou une œuvre d’art qui vous permettra de ramener un souvenir plus authentique.Florence
Mercato delle Pulci , situé sur la Piazza dei Ciompi de Florence, est un marché aux puces quotidien qui propose une pléiade de meubles, d’antiquités, d’estampes, de pièces de monnaie, de bijoux, de brocante et de livres anciens. Le choix est encore plus impressionnant le dernier dimanche de chaque mois, sauf au mois d’août, lorsque le marché s’étoffe d’étals supplémentaires.Sienne
Piazza del Mercato se remplit de stands d’antiquités et de brocante le troisième dimanche du mois, sauf au mois d’août. L’ancienne place de marché qui les accueille vaut également le détour ; elle est surnommée Il Tartarugone car son toit ressemble à la carapace d’une tortue.Lucques
Le marché d’antiquités de Lucques est très prisé par les habitants de la région. Vous le trouverez à côté de la cathédrale de San Martino le troisième week-end du mois. Pendant ce temps, le même week-end, des objets d’art contemporain et des sculptures réalisés par des artistes locaux sont présentés à la Mostra Piazzetta Dell ‘ Arte, une exposition en plein air organisée sur la Piazzetta San Carlo et Piazzetta dell’Arancio.Arezzo
Fiera Antiquaria attire plus de 400 exposants de toute l’Italie qui se donnent rendez-vous dans la ville le dernier samedi et le premier dimanche de chaque mois. Il n’est pas étonnant que ce célèbre marché d’antiquités organisé dans le centre de la ville attire tant de collectionneurs.Pistoia
L’ancienne usine industrielle de Breda, située sur Via Pertini, fournit un cadre inhabituel pour ce marché qui vend des antiquités, de la brocante et des objets d’art contemporain le deuxième week-end de chaque mois.
Pérouse
Céramiques et bijoux de fantaisie attirent de nombreux chineurs au marché mensuel de Pérouse. Il se déroule dans le Palazzo della Prefettura en été et Rocca Paolina en hiver.
Vue d’ensemble : Le Palio
Le londonien Greg Funnell est photographe professionnel depuis plus de 10 ans et son travail apparaît régulièrement dans les publications, dont The Sunday Times, Financial Times et Vanity Fair. Reporter photographe de profession, il est également membre de la Royal Geographical Society et sa carrière l’a amené à travailler dans des environnements très variés allant des zones de guerre aux manifestations culturelles. Cette image provient d’une collection de photos prises lors de la célèbre course de chevaux toscane, le Palio, qui se déroule chaque année, en juillet et août. Tuscan Guru l’a interrogé sur son approche qui lui a permis de saisir ce spectacle historique à travers son objectif.
TG: Qu’est-ce qui vous a intéressé dans le Palio en tant que sujet ?
GF: Je suis très intéressé par la masculinité affichée dans certaines cultures, l’idée de l’autosuffisance et l’héroïsme qu’elle représente. Le Palio est truffé d’intrigues, mais en apparence les jockeys sont considérés comme des dieux, pratiquement mythiques. Ils sont mis sur un piédestal par les diverses contrade [les différents quartiers de Sienne] et adorés comme des athlètes. Cet évènement est empreint d’un certain romantisme, mais possède également un côté sombre plus profond qui m’intéresse également.
TG: Les photos du Palio tendent à se concentrer sur la foule immense, pourtant, pour cette photo, vous avez choisi de vous concentrer sur un cavalier et son cheval, pourquoi ?
GF: Beaucoup de mes photos de cette collection se concentrent sur l’ambiance qui règne avant la course et la foule, mais plus particulièrement sur l’instant précédant la course. Je cherche toujours à capturer l’énergie et à figer le moment pour vous donner une idée réelle du drame : une photo est en 2 dimensions et doit contenir une émotion pour communiquer au mieux. Cette photo capture un moment ; elle montre le gars en train de se battre pour gagner la compétition, mais en train de le faire en équipe avec un animal. Naturellement, vous saisissez le mouvement dans le tir, ce qui accentue l’effet dramatique.
TG: Pourquoi avez-vous choisi de photographier le Palio en noir et blanc ?
GF: Le Palio est un événement incroyablement coloré. Pourtant, le faste et la cérémonie masquent son caractère plus audacieux. C’est tout un apparat, comme un truc de prestidigitateur, pour distraire les yeux et le cerveau. Mais pour moi, le Palio repose sur les gens, les animaux et les émotions. La seule façon de saisir son essence était d’abandonner la couleur entièrement. Je souhaitais également que les photos soient hors du temps et la couleur vieillit trop rapidement. Je ne voulais pas qu’elles soient liées à un Palio spécifique pour une année spécifique, je voulais que les images représentent le Palio, pour donner une vue d’ensemble plus générale.
TG: En tant que photographe britannique vous êtes-vous senti comme un étranger ?
GF: Absolument, à certains égards – mais je suis toujours l’outsider, c’est là où je suis à l’aise. J’aime être ignoré afin que je puisse travailler. Si je suis le centre d’attention, je ne peux pas prendre de bonnes photos. Cela a été utile pour le Palio – si vous aviez des allégeances politiques avec une contrada plutôt qu’une autre, cela compliquerait les choses. C’est le niveau de sérieux avec lequel l’événement est pris, maris et femmes appartenant à différentes contrade ne se parlent parfois pas les uns aux autres durant les semaines précédant le Palio. La tension est très élevée.
TG: La course est rapide et trépidante, qu’avez-vous ressenti en la photographiant ?
GF: La course se déroule en moins de moins de trois minutes et les photographes sont admis sur la piste avec les chevaux – il n’y a pas de barrière. Pourtant, le danger réel, selon les photographes locaux, est la foule qui afflue après la course, car elle déferle sur la piste et vous pouvez vous laisser emporter dans une bousculade. C’est une expérience assez viscérale. En tant que photographe, vous êtes pris dans l’aspect physique de l’événement. J’adore ça. Cela vous oblige à en faire partie et à engager vos sens ; vous avez un rôle à tenir pour obtenir ces images – c’est votre propre bataille privée et la course.
Vous pouvez voir plus d’images de la collection de Greg, The Palio, ainsi que ses autres photos ici.
To Toscane propose une vaste gamme de superbes villas dans la région de Sienne.
Remontez à l’époque du Moyen Âge dans ces trois festivals divertissants
Scoppio Del Carro
Lorsque les croisés conquirent Jérusalem en 1099, un membre de la famille Pazzi originaire de Florence fut le premier à élever une bannière chrétienne au-dessus de la ville. En récompense, il reçut trois pierres du Saint-Sépulcre. Chaque année, à Pâques, ces pierres servaient autrefois à allumer un feu pour symboliser la vie nouvelle et les habitants ramenaient chez eux un tison pour attiser leur propre cheminée. Aujourd’hui, Scoppio Del Carro, ou l’Explosion du char, est une interprétation plutôt originale de la tradition. Le dimanche de Pâques, un grand char décoré est tiré par des bœufs blancs à travers les rues de Florence avant de rejoindre la place de la cathédrale. Une fusée en forme de colombe y est alors allumée et glisse rapidement le long d’un câble vers la cathédrale avant de mettre feu au char.
Giostra dell’Archidado
Les résidents de Cortona se rassemblent le deuxième dimanche de juin pour Giostra dell’Archidado , une compétition d’arbalète qui commémore le mariage en 1397 du Seigneur de Cortona, Francesco Casali, et son épouse, la noble dame siennoise Antonia Salimbeni. Outre la compétition visant à remporter la flèche d’or, une grande parade de personnages habillés en costumes médiévaux défile dans les rues de la ville, et une reconstitution de la noce ainsi qu’un tournoi de joutes est organisée.
Volterra AD 1398
Un des plus grands et plus impressionnants festivals médiévaux d’Italie se déroule à Volterra pendant la dernière semaine du mois d’août, lorsque la ville remonte le temps et revit l’année 1398. Le centre-ville et le parc du château accueillent défilés et batailles, fêtes et divertissements, avec chevaliers et damoiselles, bouffons et ménestrels parcourant les rues, et forgerons et charpentiers établissant leurs échoppes le long des ruelles de Volterra. Même l’argent médiéval devient la monnaie commune.
Que faire et que voir en Toscane
L’art de la Toscane
Galerie des OfficesLa Galerie des Offices est un lieu incontournable. Amateur d’art, si vous faites une excursion d’une journée à Florence pendant votre séjour n’y manquez pas une visite ! Elle abrite l’une des meilleures collections d’art de la Renaissance au monde. La « Sainte Famille » de Michel-Ange, la « Naissance de Vénus » de Botticelli et la « Vue sur le Grand Canal » de Canaletto ne comptent que parmi quelques-uns des trésors à cocher sur votre liste.
Musée de Léonard de Vinci
Le musée de Léonard de Vinci, situé dans le lieu de naissance du maître, Vinci, à l’ouest de Florence, n’est pas qu’une simple collection poussiéreuse de la vie de Léonard de Vinci. Au contraire, on y trouve une collection fascinante de modèles des mécanismes qu’il a imaginés, dont une machine volante ainsi qu’une reproduction numérique haute définition de sa célèbre fresque, « La Cène ».
Le centre Luigi Pecci d’Art Contemporain à Prato est de nouveau ouvert aux visiteurs. Photo: Michela Osteri/Creative Commons
Centro Pecci
Les arts visuels, le cinéma, la musique, l’architecture, le design, la mode, la littérature, les arts du spectacle – toutes les branches de l’art contemporain sont passées au peigne fin auCentro Pecci de Prato. La galerie – elle-même un spectacle avec sa forme de soucoupe, conçu par Italo Gamberini et prolongé par Maurice Nio – a rouvert pour l’été, avec des expositions dont « Nudes » (Nus, en Français) du photographe et poète chinois Ren Hang.
La Toscane pour les enfants
Les enfants adoreront ce parc qui raconte la fameuse histoire de Pinocchio. Photo: Jack Sullivan/Alamy
Le monde de Pinocchio
Les enfants pourront s’immerger dans l’un des contes de fées préférés du monde au parc Le monde de Pinocchio, près de Pistoia. L’histoire de Carlo Collodi de la fameuse marionnette rêvant de devenir un vrai garçon est racontée avec douceur dans un jardin où se tiennent des sculptures de personnages en bronze et en acier et des décors tirés du livre, avec également un petit musée. Une aventure en fil de fer dans les arbres abrite également quelques frissons.
Acqua Village
Les sensations sont encore plus intenses aux Acqua Village de Cecina et Follonica, deux sites artificiels à l’allure authentique, respirant l’air des villes côtières du sud de la Toscane. Dévalez à toute vitesse les toboggans qui serpentent le parc et glissez le long de pentes dangereusement raides avant de plonger dans les piscines fraîches qui vous attendent à l’arrivée. Le bonus est qu’il y a également de nombreux espaces sûrs pour que les tout-petits puissent s’amuser dans l’eau eux aussi.
Parko Avventura Il Gigante.
Amusement en famille perché dans les arbres au parc d’aventure Parko Avventura Il Gigante.
Parco Avventura Il Gigante
Le parc d’aventure Parco Avventura Il Gigante, près de Florence, est un autre endroit où toute la famille pourra faire monter l’adrénaline. Petits ou grands, votre peur du vertige sera mise à l’épreuve sur les tyroliennes et les ponts tibétains qui se faufilent à travers la canopée de la forêt de chênes.
Les Jardins de la Toscane
‘Les planètes’ est une autre installation frappante du jardin de Daniel Spoerri. Photo: Susanne Neumann
Le jardin de Daniel Spoerri
En Toscane, l’art rencontre la nature à chaque coin de rue. Le jardin de Daniel Spoerri est un exemple tout particulier. Le jardin porte le nom de l’artiste suisse qui a soigneusement choisit de placer son impressionnante collection comprenant 113 installations de 55 artistes dans un lieu dramatique, montagneux et sauvage, près de Seggiano. Gardez un œil ouvert à la recherche de deux œuvres du célèbre sculpteur suisse Jean Tinguely, connu pour son art cinétique.
Jardin des Tarots
L’impressionnant Jardin des Tarots, près de Garavicchio, est l’héritage de la sculptrice, peintre et cinéaste franco-américaine Niki de Saint Phalle. Elle y construit plus de 20 figures monumentales sur les symboles du Tarot, assistée de son second mari, le sculpteur Jean Tinguely (voir ci-dessus). Si vous avez déjà visité le Parc Güell à Barcelone, vous reconnaîtrez immédiatement l’influence de l’artiste catalan Antoni Gaudi sur les sculptures géantes et recouvertes de mosaïques du jardin.
Le parc Pratolino Medici abrite des statues des plus monumentales, et nottament celle du Colosse de l’Apennin, haute de 10.7 metre. Photo: Luca Lorenzelli/Shutterstock
Parc Pratolino Medici
D’autres œuvres d’art monumentales peuvent être vues au parc Pratolino Medici près de Vaglia, un site du patrimoine mondial de l’Unesco. Célèbre pour ses grottes, ses fontaines et ses statues datant de la Renaissance, ne manquez pas le Colosse de l’Apennin, haut de 10,7 mètres, qui contemple les eaux du petit lac qu’il surplombe. Ces trésors surdimensionnés faisaient partie des ornements d’une villa qui se trouvait autrefois ici, conçu par Buontalenti pour la puissante famille des Médicis à la fin du XVIe siècle.
Les vins de la Toscane
Le vignoble Antinori sur les terres du Chianti Classico est une sculpture organique qui se marie à la perfection aux paysages environnants. Photo: Ivan Franco Bottoni/Unsplash
L’une des plus grandes attractions de la Toscane est bien sûr, sa variété de vins délicieux. De nombreux vignobles locaux s’apprêtent à la dégustation, non seulement de vins rouges et blancs qu’ils produisent, mais aussi du Vin Santo, de la Grappa et de l’huile d’olive extra vierge, connus mondialement. Parmi eux, Casanuova di Ama, près de Gaiole, est une ferme familiale qui compte parmi les meilleurs vignobles du Chianti Classico tandis qu’à Castello Nipozzano, près de Pelago, un château médiéval sert de toile de fond aux vignobles du territoire du Chianti Rufina, avec en plus des dégustations et des visites des caves, une fantastique maison à visiter.
Le Col d’Orcia, un producteur biologique qui surplombe le fleuve Orcia près de Montalcino en terre Brunello, propose des visites de la ferme qui donnent un aperçu de son approche biodynamique. Pendant ce temps, l’architecture moderne rencontre la pratique vulnérable de la vinification au vignoble Antinori nel Chianti Classico, au sud de Florence. La famille Antinori produit du vin en Toscane depuis le Moyen Âge, mais la cave sculpturale de l’architecte Marco Casamonti, avec sa salle de dégustation en verre suspendue au-dessus de la cave, est tout à fait au gout du 21e siècle.
